Mantendo Tradução de Qualidade com Tradutores Altamente Especializados

Nem todos os provedores de serviços de tradução são os mesmos. As empresas de tradução muitas vezes se especializam por indústria e tipos de tradução; alguns usam apenas tradutores, enquanto outros usam uma combinação de tradutores e tecnologia de tradução automática. O méthodo escolhido para o projeto também influenciará muito. Veja a seguir como você…

Leave a commentserviço de tradução

Serviços de Tradução para Documentos Legais

Por que as Empresas Multinacionais precisam de serviços de tradução de documentos legais. Mesmo as empresas de tradução profissional encontram dificuldades com serviços de tradução para documentos legais.  Paralelamente aos desafios linguísticos e lexicais mais comuns, a tradução de documentos legais requer não apenas uma compreensão aguda da língua de origem e de alvo, mas…

Leave a commentserviço de tradução

Optar por uma Tradução Profissional de Manuais de Treinamento é um Investimento Inteligente! Sabe por quê?

Tente se lembrar de como foram os primeiros dias na sua empresa atual. Além do novo ambiente te deixar um pouco nervoso, você ainda teve que lidar com a pressão de entender rapidamente os manuais de treinamento obrigatórios. Esses manuais eram fáceis de entender? Ou parecia que você estava lendo pedaços de palavras e frases…

Leave a commentserviço de tradução