Engaje qualquer público

no Mundo

Somos seu parceiro para traduções de alta qualidade e eficazes no tempo que você precisa.

Plataforma de tradução online magma translation
representação de tempo de tradução
Juiza contrata serviço de tradução jurídica
Plataforma de tradução online magma translation
representação de tempo de tradução

Serviço de Desktop

Publishing

Design bem executado garante comunicação clara: além da mensagem, saiba como ter o layout perfeito também.

localização
Group
tradutores especializados
localização especializada

Um layout atraente em qualquer idioma

Os textos traduzidos se expandem e se contraem dependendo do idioma de origem ou de destino.

Por exemplo, um texto em alemão acabará por ser mais longo do que o mesmo texto em inglês e é difícil dividir palavras em finlandês por causa do grande número de consoantes. Nossos especialistas em DTP garantem que seu design tenha boa aparência em todos os idiomas.

Uma identidade de marca forte é importante e o DTP pode ajudar a reforçar sua marca.

Estudos mostram que as empresas mais bem-sucedidas usam 46-60 por cento de seus gastos na construção de marcas.

Quando sua empresa tem uma marca forte, você cria confiança em seu mercado, melhorando o sucesso de suas campanhas de geração de leads.

Você já se comunica como um local onde precisa?

Fonte: Binet e Field

localização
Group
traducao especializada
localização especializada

Fortaleça sua marca com DTP profissional

Mercados diferentes têm particularidades diferentes. Alguns idiomas são escritos da direita para a esquerda, como o hebraico e o árabe, portanto, imagens e outros meios de comunicação precisariam ser adaptados para serem precisos.

Um dos principais desafios ao traduzir e localizar conteúdo baseado em design, como folhetos, anúncios e outros materiais de apoio de marketing, é que mesmo pequenas alterações no texto podem jogar todo o modelo fora de sincronia.

Afinal, onde posso utilizar o Desktop Publishing?

Relatórios anuais

O relatório anual é um dos documentos mais importantes da empresa. Além de fornecer informações financeiras, os relatórios anuais podem ser um instrumento de marketing eficaz. Uma maneira de mostrar sua empresa é por meio de um design atraente. Nossos especialistas em DTP podem ajudar a projetar seu relatório anual em qualquer idioma.

Documentação do produto

Uma das principais razões pelas quais os clientes migram é porque eles não entendem o seu produto. Você pode melhorar a experiência do cliente com a documentação profissional do produto. Nossa equipe de DTP pode criar manuais e guias de produtos em qualquer idioma para que seus clientes saibam como usar seus produtos. Fonte: HubSpot

Apresentações

Webinars podem ajudar as empresas a obter leads. Na verdade, 73% dos líderes de vendas e marketing dizem que webinars são uma das melhores maneiras de conseguir leads de alta qualidade. Para transmitir sua mensagem durante o webinar, é importante ter uma apresentação profissional.
Fonte: InsideSales.com

Como relatado pela CSA Research, a preferência pelo idioma nativo varia de acordo com a oferta:

71%

dos consumidores fazem uma pesquisa on-line antes de fazer uma compra

Quando falamos em produtos, o valor aumenta para

76%

50%

dizem que informações em seu idioma nativo são mais importantes do que o preço

 

São muitos clientes ao redor do mundo

Abbot tradução técnica

Field Clinical Engineer @ Abbott

A Magma Translation superou todas as expectativas com sua tradução técnica impecável. Sua precisão, agilidade e profissionalismo foram fundamentais para o sucesso do nosso projeto. Altamente recomendados!

cliente de tradução da magma Ziemann
cliente de tradução da magma Zapier
cliente de tradução da magma Jungheirich
cliente de tradução da magma Anton Paar
cliente de tradução da magma shopee
cliente de tradução da magma EF

São muitos clientes ao redor do mundo

Development @ Shopee

Sem o suporte da Magma Translation, nossa jornada de expansão e globalização não teria sido bem-sucedida, levando em conta a competência de sua equipe.

cliente de tradução da magma shopee
cliente de tradução da magma Jungheirich
cliente de tradução da magma Anton Paar
cliente de tradução da magma EF
cliente de tradução da magma ellipse
cliente de tradução da magma Zapier
cliente de tradução da magma Ziemann

Qualidade que dá gosto

  • Excelente

    Baseado em

    776 reviews

  • Verificado

    Gostamos muito.

    A Magma é uma excelente empresa de tradução que me ajudou com projetos que tive nos Estados Unidos. Recomendo.

  • Verificado

    Terceiro ano de parceria

    Estamos com a Magma desde 2021, entramos agora no terceiro ano de parceria e estamos expandindo para outros países

  • Verificado

    Satisfeitos com tradução para chinês

    Esse serviço de tradução da Magma veio na hora certa. Eles não só traduziram, mas também nos aconselharam muito!

    Ngin Chen

  • Verificado

    Muito rápidos

    Queria recomendar essa empresa pela velocidade que eles resolveram nossa tradução!

    Jan Meyer

  • Verificado

    Vou contratar novamente

    Trabalho conciso, profissional. Eles se
    adaptaram rapidamente às mudanças.

    Ana Ausnitz

  • Verificado

    Excelente tradução para alemão

    O Escritório da Alemanha da Magma Resolveu todas as questões de nossa tradução de site para o chinês. Eu recomendo.

    Markus Müller

  • Verificado

    Agência de tradução séria

    Para a gente o mais importante era a segurança de dados. A Magma assinou contrato de confidencialidade, usou tecnologias de proteção e entregou um exelente trabalho.

    Yuna E

Qualidade que dá gosto

  • Excelente

    Baseado em

    776 reviews

  • Verificado

    Gostamos muito.

    A Magma é uma excelente empresa de tradução que me ajudou com projetos que tive nos Estados Unidos. Recomendo.

  • Verificado

    Terceiro ano de parceria

    Estamos com a Magma desde 2021, entramos agora no terceiro ano de parceria e estamos expandindo para outros países

  • Verificado

    Satisfeitos com tradução para chinês

    Esse serviço de tradução da Magma veio na hora certa. Eles não só traduziram, mas também nos aconselharam muito!

    Ngin Chen

  • Verificado

    Muito rápidos

    Queria recomendar essa empresa pela velocidade que eles resolveram nossa tradução!

    Jan Meyer

  • Verificado

    Vou contratar novamente

    Trabalho conciso, profissional. Eles se
    adaptaram rapidamente às mudanças.

    Ana Ausnitz

  • Verificado

    Excelente tradução para alemão

    O Escritório da Alemanha da Magma Resolveu todas as questões de nossa tradução de site para o chinês. Eu recomendo.

    Markus Müller

  • Verificado

    Agência de tradução séria

    Para a gente o mais importante era a segurança de dados. A Magma assinou contrato de confidencialidade, usou tecnologias de proteção e entregou um exelente trabalho.

    Yuna E