Technical translation 2
Technical Translation is a rather extensive field. It spans from the translation of manuals to the translation of marketing products, including software localization and business-related translation. The scope of Technical Translation service includes those documents not requiring notarial certification. These documents have to faithfully reflect the content of the original text, conveying the meaning of…
SAIBA MAISTechnical Translation
Technical Translation is a rather extensive field. It spans from the translation of manuals to the translation of marketing products, including software localization and business-related translation. The scope of Technical Translation service includes those documents not requiring notarial certification. These documents have to faithfully reflect the content of the original text, conveying the meaning of…
SAIBA MAISCertified translation
For a document issued in a foreign language to have legal validity, a certified translation is required. This type of translation has become essential, as more and more documents in foreign languages need legal validation. Documents usually translated under this modality include: certificates, contracts, legal documents, powers of attorney, personal documents, and public notary reports,…
SAIBA MAISEditing Service
If you aim at having or providing quality content, it is critical that your content undergo thorough editing. Magma Translation values client’s satisfaction and, therefore, provides top-quality services, including review of documents and translated files. We rely on experienced professionals who are fluent in different languages. We provide editing service for translated files from different…
SAIBA MAISWebsite Localization
Websites have become a major tool, being critical to the success of companies, businesses, shops, schools, entrepreneurs, etc. As technology evolves, their design becomes increasingly complex, in order to meet different requirements. For this reason, website localization is becoming increasingly important worldwide. Websites have different terminology, whether technical or not, and such terms have to…
SAIBA MAISSoftware Localization
As technology evolves, software have become essential to the daily activities of professionals and the operation of businesses. They are becoming more prominent and an essential tool for all types of business. Software localization has become critical worldwide, since software has to be delivered in the local language if it is to meet the needs…
SAIBA MAIS