Interactúa con cualquier público del mundo
Con una estrategia adecuada de lenguaje, tu contenido puede alcanzar hasta el 99 % de todo el mercado global on-line. ¿Está preparado?
Sé relevante y culturalmente apropiado en cada etapa
En la medida que tu demanda se expande de manera global, no basta con traducir tu contenido de un idioma a otro. Necesitas transformarlo para que sea eficiente en diferentes plataformas, dispositivos, canales, culturas y contextos.
Actualice la forma de divisar el lenguaje en sus estrategias de comunicación.
Con Magma, transformas tu contenido en una fuente de datos e ideas que alcanzan un mejor desempeño, mayores ingresos internacionales y logras mayor interacción con los clientes. Puede ser un cliente, socio o colaborador.
9 de cada 10 usuarios prefieren
contenido digital en su idioma nativo.
¿Ya te comunicas como los residentes locales?
Fuente: CSA Research
Una solución de traducción
integrada escalable eficiente técnica personalizada |
Combina tecnología con experiencia humana
Los grandes proyectos incluyen frecuentemente algunas repeticiones, nuestra memoria de traducción (TM) analiza cualquier contenido para encontrar términos previamente traducidos, o incluso segmentos completos para su posible reutilización. Esto optimiza los costos de tu proyecto, produce contenido consistente y economiza tiempo. Junto con nuestro equipo de traductores especializados, el uso de esta tecnología garantiza traducciones coherentes y precisas, siempre.
Según lo informado por CSA Research, la preferencia del idioma nativo varía según la oferta:
71
%
de los consumidores que hacen una búsqueda en línea antes de comprar
Cuando hablamos de productos, el valor aumenta para
76
%
AHORA
50%
dicen que la información en su propio idioma nativo es más importante que el precio
