Serviço de Tradução de
eLearning
Nossas soluções de tradução de eLearning fornecem todo o necessário para você lançar cursos multilíngues de alta qualidade.
Serviço de Tradução de
eLearning
Nossas soluções de tradução de eLearning fornecem todo o necessário para você lançar cursos multilíngues de alta qualidade.
O que nós traduzimos
Cursos Online da Hotmart
Treinamentos Empresariais
Cursos de eLearning Integrados
Cursos da Plataforma Ramper
Cursos da Udemy
Multimidia: videos & Gamificações
Tutoriais
Videos de Marketing de eLearning
Tradução de Campanhas de Google Ads
Tradções para Mídias Sociais
Dublagem para Mídias sociais
Cursos rápidos Online
Tradução de materiais
Tradução de Interações e Avaliações
Controle de qualidade com nível internacional
Garantia de Excelência em Cada Detalhe
Revisão Meticulosa: Segunda Análise Linguística, verificações pós sincronia sistematizada.
Consistência Vocabular
O mesmo vocabulário vai ser usada ao longo dos anos.
Cuidado extremo com as palavras
Temos muitas equipes técnicas treinadas
Cada núcleo preparado para cada áreas técnica
Trabalhamos em todas as áreas de cursos
Gerenciamento Terminológico
Ferramentas automatizadas de terminologia permitem que nossos tradutores controlem a terminologia em todos os cursos.
Dublagem para eLearning
Dublagem de alta qualidade em 15 idiomas
Legendagem para eLearning
Alcance novos públicos com uma legendagem de qualidade
Os pilares ajudam a conseguir
Resultados sólidos
Leve seu curso para o mundo com nossas soluções
Como funciona o serviço de tradução de eLearning?
Você envia para a gente os arquivos de mídia, que serão analizados cuidadosamente. Precisamos de informações sobre o público alvo, objetivos do vídeo e idiomas.
Com estas informações, daremos início à transcrição.
Nesta etapa, às vezes, surgem dúvidas, em geral cultural ou vocabular. Sendo o caso, entramos em contato.
O que acontece depois disso?
Depois disso é com a gente. Seu vídeo é legendado ou dublado devidamente sincronizado.
Não existem gastos adicionais
Nosso preço já inclui todos os gastos de transcrição, legendagem ou dublagem e sincronicidade.
São muitos clientes ao redor do mundo
Senior Global Corp Comms Manager @ Udemy
Sem o apoio da Magma Translation, nossa expansão e globalização não teriam sido tão bem-sucedidas, considerando a competência de sua equipe.
São muitos clientes ao redor do mundo
Milton Santana
Development @ Shopee
Sem o suporte da Magma Translation, nossa jornada de expansão e globalização não teria sido bem-sucedida, levando em conta a competência de sua equipe. Uma empresa de tradução inovadora que recomendamos.
Qualidade que dá gosto
Excelente
Baseado em
776 reviews
Verificado
Gostamos muito.
A Magma é uma excelente empresa de tradução que me ajudou com projetos que tive nos Estados Unidos. Recomendo.
Verificado
Terceiro ano de parceria
Estamos com a Magma desde 2021, entramos agora no terceiro ano de parceria e estamos expandindo para outros países
Verificado
Satisfeitos com tradução para chinês
Esse serviço de tradução da Magma veio na hora certa. Eles não só traduziram, mas também nos aconselharam muito!
Ngin Chen
Verificado
Muito rápidos
Queria recomendar essa agência de tradução pela velocidade que eles resolveram nossa tradução!
Jan Meyer
Verificado
Vou contratar novamente
Trabalho conciso, profissional. Eles se
adaptaram rapidamente às mudanças.Ana Ausnitz
Verificado
Excelente tradução para alemão
O Escritório da Alemanha da Magma Resolveu todas as questões de nossa tradução de site para o chinês. Eu recomendo.
Markus Müller
Verificado
Agência de tradução séria
Para a gente o mais importante era a segurança de dados. A Magma assinou contrato de confidencialidade, usou tecnologias de proteção e entregou um exelente trabalho.
Yuna E
Qualidade que dá gosto
Excelente
Baseado em
776 reviews
Verificado
Gostamos muito.
A Magma é uma excelente empresa de tradução que me ajudou com projetos que tive nos Estados Unidos. Recomendo.
Verificado
Terceiro ano de parceria
Estamos com a Magma desde 2021, entramos agora no terceiro ano de parceria e estamos expandindo para outros países
Verificado
Satisfeitos com tradução para chinês
Esse serviço de tradução da Magma veio na hora certa. Eles não só traduziram, mas também nos aconselharam muito!
Ngin Chen
Verificado
Muito rápidos
Queria recomendar essa agência de tradução pela velocidade que eles resolveram nossa tradução!
Jan Meyer
Verificado
Vou contratar novamente
Trabalho conciso, profissional. Eles se
adaptaram rapidamente às mudanças.Ana Ausnitz
Verificado
Excelente tradução para alemão
O Escritório da Alemanha da Magma Resolveu todas as questões de nossa tradução de site para o chinês. Eu recomendo.
Markus Müller
Verificado
Agência de tradução séria
Para a gente o mais importante era a segurança de dados. A Magma assinou contrato de confidencialidade, usou tecnologias de proteção e entregou um exelente trabalho.
Yuna E