Alcance Jogadores em Todo o Mundo
Nossos serviços de tradução para jogos garantem que sua narrativa e jogabilidade sejam perfeitamente adaptadas para diferentes idiomas e culturas, aumentando o engajamento e a satisfação dos jogadores.
Utilizamos tecnologia de IA para otimizar o processo de tradução.
A IA ajuda a manter a consistência e a qualidade nas traduções.
Nossos tradutores humanos revisam e ajustam o conteúdo gerado.
A combinação de IA e expertise humana garante resultados excepcionais.
A IA acelera o tempo de entrega das traduções.
Analisamos dados para entender melhor o público-alvo.
Oferecemos traduções localizadas que ressoam com os jogadores.
A tecnologia e a criatividade se unem para expandir seu jogo.
A Magma Tradução oferece serviços especializados em tradução para jogos, garantindo que seu conteúdo ressoe com o público local. Nossa equipe é apaixonada por jogos e pela comunicação eficaz.
Experiência no setor
Anos de experiência em tradução de jogos, com uma equipe que entende as nuances do mercado.
Tradução culturalmente relevante
Nossos tradutores são nativos e conhecem a cultura local, garantindo que a tradução seja autêntica.
Prazos cumpridos
Comprometemo-nos a entregar projetos dentro do prazo, sem comprometer a qualidade.
Suporte contínuo
Oferecemos suporte ao cliente durante todo o processo de tradução, garantindo sua satisfação.
Preços competitivos
Nossos serviços são acessíveis, permitindo que desenvolvedores de todos os tamanhos ampliem seu alcance.
Nossos clientes confiam na Magma Translation para expandir seus jogos globalmente. Com uma equipe experiente, garantimos traduções de alta qualidade que preservam a essência do seu jogo.
Nossos serviços de tradução para jogos garantem que a qualidade do texto seja mantida, proporcionando uma experiência imersiva para os jogadores. Utilizamos tecnologia avançada para assegurar que cada palavra ressoe com o público-alvo, aumentando a satisfação do usuário.
O que nossos clientes dizem
Veja como nossos serviços de tradução ajudaram outros jogos a alcançar novos públicos.
5 estrelas | Mais de 100 avaliações
“A tradução do meu jogo foi impecável! A equipe não apenas traduziu, mas também adaptou o conteúdo para o público-alvo. O resultado superou minhas expectativas e aumentou significativamente o engajamento dos jogadores. Recomendo a todos!”
Karl R.
Romanian to English
“Trabalhar com essa equipe foi uma experiência incrível. Eles entenderam perfeitamente o tom e a cultura do meu jogo, tornando a tradução fluida e natural. O suporte foi excepcional e sempre estavam disponíveis para esclarecer dúvidas.”
Ed N.
Russian to English
“A tradução do inglês para o espanhol foi feita com muito cuidado. A equipe se preocupou em manter a essência do jogo, e isso fez toda a diferença. Estou muito satisfeita com o resultado e com certeza voltarei a contratar.”
Laura D.
English to Spanish
“Fiquei impressionado com a qualidade da tradução do meu jogo do português para o inglês. A equipe capturou nuances que eu não esperava. O feedback dos jogadores foi extremamente positivo, e isso me motivou a expandir ainda mais.”
Miguel T.
Portuguese to English
“A tradução do francês para o inglês foi feita de forma rápida e eficiente. A equipe foi muito profissional e atendeu todas as minhas solicitações. O resultado final foi excelente e ajudou a aumentar a visibilidade do meu jogo.”
Sophie M.
French to English
“A equipe fez um trabalho excepcional traduzindo meu jogo do árabe para o inglês. Eles foram muito atenciosos e garantiram que cada detalhe fosse considerado. Estou muito satisfeito com o serviço e recomendo a todos.”
Jamal H.
Arabic to English
“A tradução do alemão para o inglês foi feita com precisão e atenção aos detalhes. A equipe foi muito colaborativa e sempre aberta a feedbacks. O resultado final foi além do que eu esperava, e meus jogadores adoraram!”
Anna B.
German to English
“A tradução do italiano para o inglês foi um sucesso! A equipe não só traduziu, mas também adaptou o conteúdo para o público. O jogo ganhou uma nova vida e estou muito feliz com o resultado.”
Luca V.
Italian to English
“A tradução do japonês para o inglês foi feita com muito cuidado. A equipe se dedicou a entender o contexto do meu jogo, e isso fez toda a diferença. Estou muito satisfeito e recomendo seus serviços a todos.”
Yuki N.
Japanese to English
Nossos serviços de tradução para jogos utilizam tecnologia de ponta, garantindo que cada palavra ressoe com o público-alvo. Confie em nossa equipe para entregar traduções precisas e envolventes que elevam a experiência do jogador.
Transforme seu jogo com traduções de alta qualidade.
Nossos tradutores são especialistas em jogos, garantindo que a essência e a cultura do seu jogo sejam preservadas em cada idioma.
Além da tradução, adaptamos o conteúdo para que ressoe com o público local, aumentando a aceitação e o engajamento dos jogadores.
Oferecemos suporte contínuo para atualizações e expansões, assegurando que seu jogo permaneça relevante e acessível em todos os mercados.
Nossos serviços de tradução para jogos garantem que seu conteúdo ressoe com jogadores de diferentes culturas. Aumente a imersão e a compreensão do seu jogo em mercados globais.
Oferecemos tradução especializada que considera o contexto cultural e as nuances do idioma, assegurando que a experiência do jogador seja autêntica e envolvente.
Nossos tradutores não apenas traduzem palavras, mas também adaptam o conteúdo para que ele faça sentido culturalmente, aumentando a aceitação do seu jogo em novos mercados.
Cada projeto passa por um rigoroso processo de revisão, garantindo que a qualidade da tradução atenda aos mais altos padrões da indústria de jogos.
Oferecemos suporte contínuo para atualizações e expansões do seu jogo, assegurando que todas as novas adições sejam traduzidas e localizadas de forma eficaz.
Aproveite a tecnologia de tradução por IA para reduzir custos e aumentar a eficiência na localização do seu jogo. Nossos serviços garantem que você alcance novos mercados sem comprometer a qualidade.
10,000+
Projetos Concluídos
100k+
Clientes Satisfeitos
116+
Países Atendidos
7.000.000.00 +
Palavras Traduzidas
Com mais de 10.000 projetos concluídos, nossa equipe de tradutores experientes garante qualidade e precisão. Atendemos a mais de 100.000 clientes satisfeitos em 116 países, traduzindo mais de 7 milhões de palavras.
Membro corporativo da ATA #263976 desde 2015
Acreditado com nota A+ pelo BBB
Mais de 21 mil avaliações de clientes com 5 estrelas
Nossa equipe de tradutores profissionais possui vasta experiência em diversas áreas, como aplicações de imigração, históricos acadêmicos, documentos financeiros e legais. Garantimos que seus documentos sejam traduzidos com precisão e atenção aos detalhes.
A Magma Translation foi fundada com o objetivo de oferecer traduções de documentos de alta qualidade de forma rápida e acessível.
Hoje, essa missão é realizada por uma equipe unida que atua em produtos, operações, suporte, atendimento e tradução.
Juntos, fazemos da Magma a escolha confiável para clientes em todo o mundo.
Mike
Chefe de Operações
Anthony
Chefe de Produto
Andrew
Desenvolvedor Sênior
Kathy
Gerente de Tradução
Alejandra
Gerente de Suporte
Ashley
Suporte
Mark
Atendimento
Jacs
Engenheiro de IA
Lina
Especialista em QA
Carlos
Desenvolvimento de Negócios
Emma
Designer de UX
Victor
Analista de Dados
Isabelle
Coordenadora de Marketing
Daniela
Consultora Jurídica
Sofia
Sucesso do Cliente
Raj
Engenheiro de Segurança
Nina
Gerente Financeira
Lucas
Estratégista de Conteúdo
Escolha entre nossos planos de tradução para jogos e amplie seu alcance global. Cada plano é projetado para atender suas necessidades específicas.
Ideal para jogos independentes, com tradução de textos essenciais.
Perfeito para jogos de médio porte, com suporte adicional.
Para grandes estúdios, com tradução completa e suporte contínuo.
Nossa equipe possui vasta experiência na tradução de jogos, garantindo que a essência e a jogabilidade sejam mantidas em cada idioma.
