Unlock Global Gaming Potential

Expert Translation for Gamers Worldwide

Our gaming translation services ensure that your game resonates with players across different cultures and languages. From in-game text to marketing materials, we provide accurate and engaging translations that enhance the gaming experience.

Professional gaming translation services

Discover why 17% of the Fortune 500 choose Magma

AI-Enhanced Gaming Translation Services

Our gaming translation services combine AI technology with human expertise.

AI tools streamline the translation process, ensuring efficiency.

Human translators provide cultural context and nuance.

Together, they deliver high-quality, localized gaming content.

Experience faster turnaround times with AI assistance.

Maintain the essence of your game with expert translators.

AI helps identify and correct errors quickly.

Achieve global reach while preserving player engagement.

Why Choose Magma Translation Services?

Magma Translation offers specialized gaming translation services to enhance your global reach. Our expert team ensures your content resonates with diverse audiences.

Expert Linguists

Our team consists of native speakers with gaming expertise, ensuring accurate and culturally relevant translations.

Fast Turnaround

We understand the gaming industry's pace and provide quick delivery without compromising quality.

Cultural Adaptation

We adapt your content to fit local cultures, enhancing player engagement and satisfaction.

Comprehensive Services

From in-game text to marketing materials, we cover all aspects of gaming translation.

Client Satisfaction

Our commitment to quality and client feedback ensures we meet your expectations every time.

The Best Choose Magma Translation

At Magma Translation, we pride ourselves on serving a diverse range of clients, from indie game developers to major gaming studios. Our commitment to quality ensures that your project resonates with players worldwide.

★★★★★
Trustpilot
TrustScore 4.6 | 93 reviews
Shopee TCS Abbott Anton Paar Cloudwords Crowdin
AI quality estimation for gaming translation services

Quality Estimation for Gaming Translation Services

Our gaming translation services utilize advanced AI technology to ensure high-quality translations that resonate with players worldwide. By accurately capturing the essence of your game, we enhance player engagement and satisfaction across diverse markets.

What Our Clients Say

Client Testimonials

Discover how our gaming translation services have transformed the experiences of our clients. Read their stories and see the impact of our work.

★★★★★

5 stars | Over 1000 satisfied clients

★★★★★

“Working with this team was a game-changer for my project. Their attention to detail and understanding of gaming culture made all the difference. Highly recommend their services!”

Karl R. avatar

Karl R.

Romanian to English

★★★★★

“I was impressed by the quality of the translations. The nuances of the Russian language were captured perfectly, enhancing the overall gaming experience for our players.”

Ed N. avatar

Ed N.

Russian to English

★★★★★

“The translation from English to Spanish was seamless. The team understood the gaming context and delivered a product that resonated with our audience. Fantastic work!”

Laura D. avatar

Laura D.

English to Spanish

★★★★★

“I needed a quick turnaround for my Portuguese to English translation, and they delivered beyond my expectations. The quality was top-notch, and the service was prompt.”

Miguel T. avatar

Miguel T.

Portuguese to English

★★★★★

“Their French to English translation services were exceptional. They captured the essence of the game, making it enjoyable for our English-speaking players. Truly impressive!”

Sophie M. avatar

Sophie M.

French to English

★★★★★

“I was amazed at how well they translated the cultural references from Arabic to English. It made the game much more relatable for our audience. Highly recommend!”

Jamal H. avatar

Jamal H.

Arabic to English

★★★★★

“The German to English translations were spot on! They understood the gaming terminology and delivered a product that was both accurate and engaging. Great job!”

Anna B. avatar

Anna B.

German to English

★★★★★

“I was thrilled with the Italian to English translations. The team was professional and attentive to detail, ensuring that nothing was lost in translation. Highly satisfied!”

Luca V. avatar

Luca V.

Italian to English

★★★★★

“The Japanese to English translation exceeded my expectations. They captured the game's spirit and made it accessible to a wider audience. I couldn't be happier!”

Yuki N. avatar

Yuki N.

Japanese to English

Unlock Global Potential with Gaming Translation Services

Our gaming translation services ensure your game resonates with players worldwide. We provide culturally relevant translations that enhance gameplay and user experience, making your game accessible to diverse audiences.
Gaming translation services expert
AI translation for gaming services

Reliable Gaming Translation Services You Can Trust

Experience seamless gaming with our AI-driven translation services that ensure accuracy and cultural relevance, enhancing your gameplay across diverse markets. Trust our expertise to deliver high-quality translations that resonate with your audience and elevate your gaming experience.

The Future of Gaming Translation Services

Innovating Global Gaming Experiences

1

AI-Driven Translation

Utilizing advanced AI technology, our gaming translation services ensure faster and more accurate localization, enhancing player engagement across diverse markets.

2

Cultural Adaptation

We focus on cultural nuances in gaming translation, ensuring that every game resonates with local audiences while maintaining its original essence and appeal.

3

Multilingual Support

Our comprehensive multilingual support allows game developers to reach a broader audience, breaking language barriers and expanding their global footprint effectively.

Contact Us

Comprehensive Gaming Translation Services

Our gaming translation services ensure that your game resonates with players worldwide. We provide culturally relevant translations that enhance gameplay and user experience, making your game accessible to diverse audiences.

Expert Linguists for Gaming

Our team consists of expert linguists who specialize in gaming terminology. They understand the nuances of gaming culture, ensuring that translations are not only accurate but also engaging for players.

Cultural Adaptation for Global Appeal

We go beyond simple translation by adapting content to fit cultural contexts. This approach helps your game connect with players on a deeper level, increasing its global appeal and success.

Quality Assurance and Testing

Our quality assurance process includes thorough testing of translations within the game environment. This ensures that all text is displayed correctly and maintains the intended meaning throughout gameplay.

Timely Delivery and Support

We understand the importance of deadlines in the gaming industry. Our team is committed to delivering high-quality translations on time, along with ongoing support to address any concerns.

Gaming translation services expert

Save More with AI Gaming Translation Services

Utilize our AI-driven gaming translation services to maximize your budget while ensuring high-quality localization. Experience significant savings without compromising on the accuracy and cultural relevance of your game content.

AI robots assisting in gaming translation services
👩‍💼

10,000+

Projects Completed Successfully

😊

100k+

Happy Clients Worldwide

🌐

116+

Languages Supported

📄

7,000,000+

Words Translated

Impressive Achievements
Our Translation Impact

With a commitment to excellence, our translation services have reached remarkable milestones, showcasing our dedication to quality and client satisfaction in the global market.

The translation provider you can trust

ATA Corporate member #263976 since 2015

Accredited with an A+ rating from the BBB

21K+ 5-star verified customer reviews

Our Mission

Simplifying Global Communication

We strive to make communication seamless for individuals and businesses worldwide. Our expert translators deliver fast, accurate, and cost-effective translation services tailored to your specific needs.

Meet Our Dedicated Team

Magma Translation was founded to provide high-quality document translation that is fast, affordable, and hassle-free.

Our mission is supported by a dedicated team across various departments, ensuring seamless service delivery.

Together, we strive to make Magma the trusted choice for clients worldwide.

Mike

Mike

Head of Operations

Anthony

Anthony

Head of Product

Andrew

Andrew

Senior Developer

Kathy

Kathy

Translation Manager

Alejandra

Alejandra

Support Manager

Ashley

Ashley

Support

Mark

Mark

Fulfillment

Jacs

Jacs

AI Engineer

Lina

Lina

QA Specialist

Carlos

Carlos

Business Development

Emma

Emma

UX Designer

Victor

Victor

Data Analyst

Isabelle

Isabelle

Marketing Coordinator

Daniela

Daniela

Legal Advisor

Sofia

Sofia

Customer Success

Raj

Raj

Security Engineer

Nina

Nina

Finance Manager

Lucas

Lucas

Content Strategist

Choose Your Gaming Translation Plan

Select from our tailored plans to enhance your gaming content's reach and engagement. Each plan is designed to meet diverse needs and budgets.

Basic Plan

Ideal for indie developers looking to localize their games with essential translation services.

Get Started

  • Up to 5,000 words
Most Popular

Standard Plan

Perfect for mid-sized studios needing comprehensive translation and localization support.

Choose This Plan

  • Up to 15,000 words
  • Cultural adaptation
  • Quality assurance
  • Voiceover options
  • 24/7 support
💎

Premium Plan

Best for large developers requiring extensive translation and marketing services for global launches.

Select Premium

  • Unlimited words
  • Full localization
  • Marketing support
  • Dedicated project manager
  • Custom solutions
  • Post-launch support
  • Analytics and reporting
Contact Us

Expert Linguists for Gaming
Cultural Adaptation Matters

Our team understands the nuances of gaming culture, ensuring your content resonates with players worldwide.

★★★★★
4.9/5 | Over 500 satisfied clients
AI technology in translation AI technology in translation AI technology in translation AI technology in translation