Expert Legal Translation Services

Expert Legal Translation Services

We specialize in fast, accurate translations for legal documents. With human translators and cloud-based platforms, we deliver reliable, on-time results. Contact us today to get started.

We specialize in fast, accurate translations for legal documents. With human translators and cloud-based platforms, we deliver reliable, on-time results. Contact us today to get started.

legal translation company

See why over 1,600 companies choose Magmatranslation.com

We assist companies in connecting with global clients by breaking down language and cultural differences through top-quality, expert translation services—delivering precise results for each project we handle.

  • cliente de tradução da magma shopee
  • cliente de tradução da magma ellipse
  • cliente de tradução da magma EF
  • cliente de tradução da magma Jungheirich
  • cliente de tradução da magma Zapier
  • cliente de tradução da magma Anton Paar
  • cliente de tradução da magma Ziemann

Trusted by over 1,600 companies

  • cliente de tradução da magma shopee
  • cliente de tradução da magma ellipse
  • cliente de tradução da magma EF
  • cliente de tradução da magma Jungheirich
  • cliente de tradução da magma Zapier
  • cliente de tradução da magma Anton Paar
  • cliente de tradução da magma Ziemann

Human-Driven Legal Translations

At Magma Translation, we rely on 100% human translators to ensure accuracy and industry expertise in every legal translation. Our cloud-based platform allows clients to access our services on demand, while fast delivery guarantees you’ll meet your deadlines. We know the legal field requires precision, and our dedicated team is here to provide you with translations you can trust. Whether it’s contracts, court documents, or patents, we’re ready to assist. Skip the stress and let us take care of your legal translations.

At Magma Translation, we rely on 100% human translators to ensure accuracy and industry expertise in every legal translation. Our cloud-based platform allows clients to access our services on demand, while fast delivery guarantees you’ll meet your deadlines. We know the legal field requires precision, and our dedicated team is here to provide you with translations you can trust. Whether it’s contracts, court documents, or patents, we’re ready to assist. Skip the stress and let us take care of your legal translations.

Legal Translation with AI Support

Clients have the option to choose between 100% human translations or technology-assisted solutions. We offer machine translation post-editing (MTPE), AI translation, and AI-generated writing when speed and scalability are key. You decide what works best for your legal projects, and we deliver.

Magma Translation helps law firms and businesses expand their reach by translating legal content for global markets. Our team has experience across multiple jurisdictions, ensuring your documents meet local regulations and legal standards. From contracts to compliance documents, we make sure your legal translations are ready for the international stage. Whether you’re working with European, Asian, or South American markets, we’ve got you covered.

Global Legal Translation Expertise

Legal Translations in 100+ Languages

Magma offers translation services in over 100 languages, making us the ideal partner for global legal projects.

Arabic

Chinese

Dutch

English

French

German

Greek

Hindi

Indonesian

Italian

Japanese

Korean

Portuguese

Romanian

Spanish

Swedish

Turkish

Ukrainian

Specialized Legal Document Translations

We translate various types of legal documents, including contracts, court documents, patents, and legal opinions. Each document is handled by industry specialists to ensure accuracy and compliance with local and international laws.

Legal Translation Expertise



  • Court Document Translation: Our translators have experience with legal terms specific to court cases and ensure accurate translations for court submissions.

  • Contract Translation: We handle contract translations with precision, ensuring each clause is clearly communicated in the target language.

  • Patent Translation: We provide detailed translations of patents, maintaining the technical language and legal terminology.

  • Regulatory Translation: We help firms comply with local regulations through accurate translations of regulatory documents.

  • Mergers & Acquisitions: Our legal experts ensure smooth M&A transactions with precise translations of all required documentation.

  • Corporate Governance: From bylaws to corporate agreements, we translate essential governance documents with care.

  • Immigration Law Translation: Our team specializes in translating visas, applications, and supporting immigration documents.

  • Litigation Translation: We support law firms in international litigation by translating briefs, exhibits, and legal correspondence.

  • Intellectual Property Translation: Safeguard your IP across borders with accurate translations of trademarks, copyrights, and more.

  • Compliance Translation: We translate compliance-related documents to ensure your company adheres to international legal standards.


  • Court Document Translation: Our translators have experience with legal terms specific to court cases and ensure accurate translations for court submissions.

  • Contract Translation: We handle contract translations with precision, ensuring each clause is clearly communicated in the target language.

  • Patent Translation: We provide detailed translations of patents, maintaining the technical language and legal terminology.

  • Regulatory Translation: We help firms comply with local regulations through accurate translations of regulatory documents.

  • Mergers & Acquisitions: Our legal experts ensure smooth M&A transactions with precise translations of all required documentation.

  • Corporate Governance: From bylaws to corporate agreements, we translate essential governance documents with care.

  • Immigration Law Translation: Our team specializes in translating visas, applications, and supporting immigration documents.

  • Litigation Translation: We support law firms in international litigation by translating briefs, exhibits, and legal correspondence.

  • Intellectual Property Translation: Safeguard your IP across borders with accurate translations of trademarks, copyrights, and more.

  • Compliance Translation: We translate compliance-related documents to ensure your company adheres to international legal standards.


  • Court Document Translation: Our translators have experience with legal terms specific to court cases and ensure accurate translations for court submissions.

  • Contract Translation: We handle contract translations with precision, ensuring each clause is clearly communicated in the target language.

  • Patent Translation: We provide detailed translations of patents, maintaining the technical language and legal terminology.

  • Regulatory Translation: We help firms comply with local regulations through accurate translations of regulatory documents.

  • Mergers & Acquisitions: Our legal experts ensure smooth M&A transactions with precise translations of all required documentation.

  • Corporate Governance: From bylaws to corporate agreements, we translate essential governance documents with care.

  • Immigration Law Translation: Our team specializes in translating visas, applications, and supporting immigration documents.

  • Litigation Translation: We support law firms in international litigation by translating briefs, exhibits, and legal correspondence.

  • Intellectual Property Translation: Safeguard your IP across borders with accurate translations of trademarks, copyrights, and more.

  • Compliance Translation: We translate compliance-related documents to ensure your company adheres to international legal standards.

Technical Legal Document Translations


  1. Contracts: Precise translations of contracts, ensuring every legal term and condition is clear.

  2. Court Summons: Accurate translation of court summons for legal proceedings.

  3. Legal Opinions: Our experts translate legal opinions while maintaining the integrity of the original legal reasoning.

  4. Statutory Instruments: Clear translations of statutory instruments, ensuring compliance with local laws.

  5. Power of Attorney: We offer translations for power of attorney documents, ensuring legal accuracy.

  6. Licenses and Agreements: Accurate translations for licensing agreements, protecting your business interests.

  7. Judicial Rulings: We provide translations of judicial rulings for international cases.

  8. Wills and Testaments: Careful translations of wills, ensuring your wishes are understood globally.

  9. Affidavits: Precise translations for affidavits, preserving legal accuracy.

  10. Deeds: Ensure your property deeds are correctly translated for legal use in other jurisdictions.

Optimize Your Legal Translations with Memory Tools

Our use of translation memory helps maintain consistency across all legal documents, ensuring terms and phrases are always used correctly. This not only saves time but also reduces costs for future projects.

Manage Your Legal Terminology Efficiently

Magma offers a multilingual terminology management service, keeping your legal terms consistent across all projects. Our platform ensures that the legal language used in your documents is standardized and accurate.

Tailored Legal Translation Solutions

From small law firms to large multinational corporations, we customize our translation services to meet your needs. Whether it’s a single document or ongoing projects, we adapt our workflow to fit your business model.

Adherence to Legal Standards Worldwide

Magma Translation ensures that your legal documents meet international standards and comply with global regulations. Our expert translators are familiar with legal frameworks across multiple jurisdictions, guaranteeing accuracy and compliance.

© All Rights Reserved to Magma Translation