MAGMA Servizi di Traduzione

Servizi di Traduzione per Videogiochi

Offriamo servizi di traduzione specializzati per videogiochi, garantendo che la tua storia e il tuo messaggio raggiungano i giocatori di tutto il mondo in modo autentico e coinvolgente.

Traduzione di videogiochi

Scopri perché il 17% delle Fortune 500 sceglie Magma

Traduzione Videogiochi: AI e Umani Insieme

Utilizziamo l'intelligenza artificiale per ottimizzare il processo di traduzione.

L'AI aiuta a mantenere coerenza e velocità nelle traduzioni.

I traduttori umani garantiscono la qualità e la creatività necessarie.

Insieme, offriamo un servizio di traduzione completo e preciso.

L'AI analizza il contesto per traduzioni più accurate.

I traduttori esperti revisionano e perfezionano il lavoro dell'AI.

Questo approccio ibrido migliora l'efficienza e la qualità.

Scopri come possiamo aiutarti a raggiungere un pubblico globale.

Perché Scegliere Magma Translation

Affidati a Magma Translation per traduzioni di alta qualità nel settore dei videogiochi. Il nostro team di esperti garantisce risultati eccellenti e una comunicazione efficace con il tuo pubblico globale.

Esperienza Settoriale

Oltre 10 anni di esperienza nella traduzione di videogiochi.

Traduttori Specializzati

Un team di traduttori esperti nel settore videoludico.

Qualità Garantita

Controlli di qualità rigorosi per ogni progetto di traduzione.

Servizio Clienti Eccellente

Supporto dedicato per rispondere a tutte le tue domande.

Tempistiche Flessibili

Scadenze personalizzate per soddisfare le tue esigenze.

La scelta migliore è Magma Translation

I nostri clienti apprezzano la qualità e la precisione delle traduzioni. Collaboriamo con aziende di videogiochi di ogni dimensione, garantendo risultati eccellenti e un servizio personalizzato.

★★★★★
Trustpilot
TrustScore 4.6 | 93 reviews
Shopee TCS Abbott Anton Paar Cloudwords Crowdin
Robot che rappresenta la qualità nella traduzione di videogiochi

Stima della Qualità nei Servizi di Traduzione per Videogiochi

I nostri servizi di traduzione per videogiochi garantiscono un'accuratezza e una coerenza elevate, fondamentali per un'esperienza di gioco coinvolgente. Utilizziamo tecnologie avanzate e professionisti esperti per assicurare che ogni traduzione rispetti il contesto culturale e linguistico del pubblico target.

Cosa dicono i nostri clienti

Testimonianze dei Clienti Soddisfatti

Leggi le esperienze dei nostri clienti che hanno utilizzato i nostri servizi di traduzione per videogiochi.

★★★★★

5 stelle | Scopri perché i nostri clienti ci scelgono.

★★★★★

“Ho lavorato con questo team per la traduzione del mio videogioco e sono rimasto colpito dalla loro professionalità. Hanno rispettato le scadenze e la qualità del lavoro è stata eccezionale. Consiglio vivamente i loro servizi!”

Karl R. avatar

Karl R.

Romanian to English

★★★★★

“La traduzione del mio gioco è stata impeccabile. Hanno catturato l'essenza del mio lavoro e l'hanno resa accessibile a un pubblico più ampio. Non potrei essere più soddisfatto del risultato finale!”

Ed N. avatar

Ed N.

Russian to English

★★★★★

“Il team ha fatto un lavoro fantastico traducendo il mio videogioco in spagnolo. La loro attenzione ai dettagli e la comprensione della cultura locale hanno reso il gioco molto più coinvolgente per i giocatori.”

Laura D. avatar

Laura D.

English to Spanish

★★★★★

“Ho scelto questo servizio per tradurre il mio gioco in inglese e sono rimasto molto soddisfatto. La comunicazione è stata chiara e il risultato finale ha superato le mie aspettative. Ottimo lavoro!”

Miguel T. avatar

Miguel T.

Portuguese to English

★★★★★

“Servizio eccellente! Hanno tradotto il mio videogioco dal francese all'inglese in modo rapido e preciso. La qualità della traduzione ha reso il gioco molto più accessibile ai giocatori anglofoni.”

Sophie M. avatar

Sophie M.

French to English

★★★★★

“La traduzione del mio gioco dall'arabo all'inglese è stata eseguita con grande cura. Hanno rispettato le scadenze e il risultato finale è stato di alta qualità. Consiglio vivamente questo servizio!”

Jamal H. avatar

Jamal H.

Arabic to English

★★★★★

“Ho avuto un'esperienza fantastica con questo team. Hanno tradotto il mio gioco dal tedesco all'inglese in modo molto professionale. La loro attenzione ai dettagli è stata impressionante.”

Anna B. avatar

Anna B.

German to English

★★★★★

“Il servizio di traduzione dall'italiano all'inglese è stato impeccabile. Hanno compreso perfettamente il contesto del mio gioco e hanno reso la traduzione fluida e naturale. Molto soddisfatto!”

Luca V. avatar

Luca V.

Italian to English

★★★★★

“La traduzione del mio videogioco dal giapponese all'inglese è stata eseguita con grande professionalità. Hanno rispettato le scadenze e il risultato finale è stato eccellente. Consiglio vivamente!”

Yuki N. avatar

Yuki N.

Japanese to English

Servizi di Traduzione per Videogiochi di Qualità

Offriamo servizi di traduzione specializzati per videogiochi, garantendo che la tua storia e i tuoi personaggi risuonino con il pubblico globale. I nostri esperti comprendono le sfide uniche del settore.
Traduzione videogiochi
Traduzione per videogiochi con intelligenza artificiale

Servizi di Traduzione per Videogiochi Affidabili

I nostri servizi di traduzione per videogiochi offrono un'accuratezza senza pari, garantendo che ogni parola risuoni con il tuo pubblico globale. Affidati a noi per una traduzione che non solo è precisa, ma anche coinvolgente e adatta al contesto culturale.

Il Futuro dei Servizi di Traduzione per Videogiochi

Innovazione e Creatività nella Localizzazione

1

Tecnologia Avanzata

L'uso di strumenti di traduzione automatica e intelligenza artificiale sta rivoluzionando i servizi di traduzione per videogiochi, migliorando l'efficienza e la qualità.

2

Adattamento Culturale

I servizi di traduzione per videogiochi non si limitano alla lingua, ma includono anche l'adattamento culturale per garantire che il messaggio risuoni con il pubblico locale.

3

Collaborazione Globale

La crescente collaborazione tra sviluppatori e traduttori di diverse nazionalità sta portando a esperienze di gioco più immersive e autentiche per i giocatori di tutto il mondo.

Contattaci

Servizi di Traduzione per Videogiochi di Qualità

Offriamo servizi di traduzione per videogiochi che garantiscono un'esperienza immersiva e autentica per i giocatori di tutto il mondo. I nostri esperti comprendono le sfide uniche del settore.

Traduzione Specializzata

I nostri traduttori sono esperti nel settore dei videogiochi e conoscono le terminologie specifiche, assicurando che ogni dialogo e descrizione risuoni con il pubblico locale.

Localizzazione Culturale

Non ci limitiamo a tradurre parole; adattiamo i contenuti per riflettere le culture locali, garantendo che il tuo gioco sia ben accolto in ogni mercato.

Test e Revisione

Ogni progetto di traduzione include fasi di test e revisione per garantire che il gioco funzioni perfettamente nella lingua target, senza errori o incongruenze.

Supporto Continuo

Offriamo supporto continuo anche dopo la traduzione, per eventuali aggiornamenti o modifiche, assicurando che il tuo gioco rimanga sempre attuale e pertinente.

Esperti di traduzione per videogiochi

Risparmia di più con i Servizi di Traduzione per Videogiochi

Utilizzando l'intelligenza artificiale per i servizi di traduzione per videogiochi, puoi ottimizzare i costi e migliorare l'efficienza del tuo progetto. Affidati a soluzioni innovative per raggiungere un pubblico globale senza compromettere la qualità.

Robot che rappresenta l'intelligenza artificiale nella traduzione
👩‍💼

10,000+

Progetti di traduzione completati

😊

100k+

Clienti soddisfatti

🌐

116+

Lingue supportate

📄

7.000.000.00 +

Parole tradotte

Numeri che Parlano
Statistiche Impressionanti

La nostra azienda di traduzione ha raggiunto traguardi straordinari, dimostrando la nostra dedizione e competenza nel settore. Ogni numero rappresenta il nostro impegno per l'eccellenza e la soddisfazione del cliente.

Il fornitore di traduzioni di cui ti puoi fidare

Membro corporate ATA #263976 dal 2015

Accreditato con un rating A+ dal BBB

Oltre 21K recensioni verificate a 5 stelle

La Nostra Missione

Facilitiamo i percorsi complessi per individui e aziende.

Il nostro team di traduttori professionisti offre competenze approfondite in vari ambiti, dalle domande di immigrazione ai documenti legali. Garantiamo traduzioni precise e curate per ogni esigenza.

Il Nostro Team

Magma Translation è stata fondata con l'obiettivo di rendere la traduzione di documenti di alta qualità veloce e accessibile.

Oggi, questa missione è supportata da un team affiatato che lavora in vari settori, dalla produzione al supporto.

Insieme, rendiamo Magma la scelta fidata per i clienti in tutto il mondo.

Mike

Mike

Responsabile Operativo

Anthony

Anthony

Responsabile Prodotto

Andrew

Andrew

Sviluppatore Senior

Kathy

Kathy

Responsabile Traduzioni

Alejandra

Alejandra

Responsabile Supporto

Ashley

Ashley

Supporto

Mark

Mark

Evasione Ordini

Jacs

Jacs

Ingegnere AI

Lina

Lina

Specialista QA

Carlos

Carlos

Sviluppo Business

Emma

Emma

Designer UX

Victor

Victor

Analista Dati

Isabelle

Isabelle

Coordinatore Marketing

Daniela

Daniela

Consulente Legale

Sofia

Sofia

Successo Clienti

Raj

Raj

Ingegnere Sicurezza

Nina

Nina

Responsabile Finanza

Lucas

Lucas

Stratega dei Contenuti

Piani di Traduzione per Videogiochi

Scegli il piano di traduzione che meglio si adatta alle tue esigenze. Offriamo soluzioni flessibili per ogni tipo di progetto videoludico.

Piano Base

Ideale per piccoli progetti. Traduzioni rapide e di qualità.

Scopri di più

  • Traduzione fino a 5000 parole
Popolare

Piano Standard

Perfetto per giochi di medie dimensioni. Include revisione e adattamento culturale.

Scegli questo piano

  • Traduzione fino a 15000 parole
  • Revisione inclusa
  • Adattamento culturale
  • Supporto linguistico
  • Consegna rapida
💎

Piano Premium

Per progetti complessi. Traduzione completa con supporto dedicato.

Contattaci per dettagli

  • Traduzione illimitata
  • Revisione approfondita
  • Adattamento per mercati globali
  • Supporto 24/7
  • Consulenza strategica
  • Traduttori esperti
  • Gestione progetto dedicata
Contattaci

Perché Scegliere i Nostri Servizi
Traduzione di Qualità per Videogiochi

I nostri traduttori esperti comprendono le sfide uniche del settore videoludico, garantendo traduzioni che mantengono l'essenza del gioco.

★★★★★
4.8/5 | Oltre 500 recensioni positive
Robot che simboleggia la tecnologia avanzata Robot che simboleggia la tecnologia avanzata Robot che simboleggia la tecnologia avanzata Robot che simboleggia la tecnologia avanzata